|
|
|
タヒチ案内 経歴・実績
 |
世界の祭り (NHK)
Heiva Tahiti の紹介番組での翻訳と字幕付け。 |
|
「遠くにありて日本人」(NHK 2004年12月12日放映)
篠遠 喜彦先生(ハワイ：ビショップ博物館）がタヒチのフアヒネ島でのマラエ(遺跡)発掘と復元の業績を紹介する番組の中での同島を訪問された時のタヒチ語コーディネート(先生と現地人の会話の同時通訳、その他翻訳)。 |
|
ツアモツ諸島での水産物取引コーディネート
日本の某商社の、同諸島での水産物の取引の際の通訳、コーディネート。 |
|
CM撮影コーディネート
日本の某宝石商のCM撮影の際の通訳、コーディネート。 |
|
タヒチ島ガイド
日本からのハネムーナー・ツーリスト向けタヒチ島・モーレア島ガイド。
他の島々へもご案内できます。ご相談ください。 |
|
|
|
|
